{"id":802,"date":"2026-10-05T11:46:53","date_gmt":"2026-10-05T11:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/galettes-ble-noir-sans-lait\/"},"modified":"2026-10-05T12:09:11","modified_gmt":"2026-10-05T12:09:11","slug":"galettes-ble-noir-sans-lait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/galettes-ble-noir-sans-lait\/","title":{"rendered":"P\u00e2te \u00e0 galettes au bl\u00e9 noir : eau, sel, et pas de lait, pourquoi"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Une p\u00e2te \u00e0 galettes r\u00e9ussie commence dans un saladier, avec une farine de sarrasin qui sent la noisette et une eau fra\u00eeche vers\u00e9e sans pr\u00e9cipitation. Le m\u00e9lange para\u00eet fruste, presque trop simple, mais il r\u00e9clame un geste net, un temps de repos et une plaque bien chaude. Le lait n\u2019a rien \u00e0 faire dans cette p\u00e2te de bl\u00e9 noir : il modifie sa couleur, son go\u00fbt et son comportement sur le billig.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La recette traditionnelle repose sur <strong>330 g de farine de bl\u00e9 noir, 75 cl d\u2019eau froide et 10 g de gros sel<\/strong> pour 4 personnes.<\/li><li>Une p\u00e2te \u00e0 galettes sans lait garde la saveur franche du sarrasin et colore mieux sur une fonte bien chaude.<\/li><li>Le repos de <strong>2 heures minimum<\/strong> hydrate la farine et limite les galettes qui cassent au retournement.<\/li><li>Un \u0153uf peut assouplir la pr\u00e9paration, mais il ne fait pas partie de la formule la plus sobre.<\/li><li>Le beurre demi-sel sert \u00e0 graisser la plaque et \u00e0 cuire, non \u00e0 remplacer l\u2019eau dans la p\u00e2te.<\/li><\/ul>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/galettes-ble-noir-sans-lait\/#Pourquoi_une_pate_a_galettes_de_ble_noir_se_prepare_avec_de_leau_et_du_sel\" >Pourquoi une p\u00e2te \u00e0 galettes de bl\u00e9 noir se pr\u00e9pare avec de l\u2019eau et du sel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/galettes-ble-noir-sans-lait\/#Pourquoi_le_lait_change_le_gout_et_la_texture_des_galettes_bretonnes\" >Pourquoi le lait change le go\u00fbt et la texture des galettes bretonnes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/galettes-ble-noir-sans-lait\/#Recette_traditionnelle_de_pate_a_galettes_quantites_repos_et_materiel\" >Recette traditionnelle de p\u00e2te \u00e0 galettes : quantit\u00e9s, repos et mat\u00e9riel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/galettes-ble-noir-sans-lait\/#Cuire_des_galettes_bretonnes_fines_sans_les_casser_ni_les_dessecher\" >Cuire des galettes bretonnes fines sans les casser ni les dess\u00e9cher<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/galettes-ble-noir-sans-lait\/#Choisir_la_farine_les_garnitures_et_les_boissons_pour_une_galette_au_sarrasin\" >Choisir la farine, les garnitures et les boissons pour une galette au sarrasin<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pourquoi_une_pate_a_galettes_de_ble_noir_se_prepare_avec_de_leau_et_du_sel\"><\/span>Pourquoi une p\u00e2te \u00e0 galettes de bl\u00e9 noir se pr\u00e9pare avec de l\u2019eau et du sel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La formule la plus nette pour des galettes bretonnes tient en trois produits : de la farine de bl\u00e9 noir, de l\u2019eau et du sel. Cette sobri\u00e9t\u00e9 n\u2019est pas un d\u00e9cor de carte postale. Elle r\u00e9pond \u00e0 la mani\u00e8re dont le sarrasin se comporte lorsqu\u2019il est mouill\u00e9 puis \u00e9tal\u00e9 sur une plaque chaude. La farine de sarrasin ne poss\u00e8de pas le r\u00e9seau glutineux de la farine de froment. Elle ne s\u2019\u00e9tire donc pas comme une p\u00e2te \u00e0 cr\u00eapes au lait, et elle demande une hydratation progressive pour devenir souple sans se d\u00e9chirer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terme bl\u00e9 noir pr\u00eate \u00e0 confusion. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un bl\u00e9, mais du sarrasin, une plante de la famille des polygonac\u00e9es. Son go\u00fbt rappelle la noisette grill\u00e9e, avec une pointe min\u00e9rale qui supporte tr\u00e8s bien le jambon, l\u2019\u0153uf, les champignons ou les poireaux. L\u2019<strong>IGP Bl\u00e9 noir de Bretagne<\/strong>, enregistr\u00e9e au niveau europ\u00e9en en 2010, encadre une farine issue de sarrasin cultiv\u00e9 et transform\u00e9 en Bretagne selon un cahier des charges pr\u00e9cis. Cette indication g\u00e9ographique ne promet pas qu\u2019une galette sera bien cuite, mais elle renseigne sur l\u2019origine de la mati\u00e8re premi\u00e8re.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019eau froide permet de construire la texture de la p\u00e2te sans alourdir le go\u00fbt. Versez-la en trois fois, pas d\u2019un seul coup. Avec <strong>330 g de farine de bl\u00e9 noir<\/strong>, commencez par 25 cl d\u2019eau pour obtenir une p\u00e2te \u00e9paisse. Travaillez-la \u00e9nergiquement au fouet pendant une minute, jusqu\u2019\u00e0 ce que les grumeaux disparaissent. Ajoutez ensuite le reste des <strong>75 cl d\u2019eau<\/strong> en filet. Cette premi\u00e8re masse dense agit comme un ciment : elle absorbe l\u2019eau plus r\u00e9guli\u00e8rement qu\u2019une farine noy\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sel ne se limite pas \u00e0 relever une garniture. Dans cette quantit\u00e9, <strong>10 g de gros sel<\/strong> pour 330 g de farine donnent une p\u00e2te qui ne para\u00eet pas fade une fois cuite. Un sel gris de Gu\u00e9rande convient bien, \u00e0 condition de le m\u00e9langer d\u2019abord \u00e0 la farine afin d\u2019\u00e9viter un grain mal dissous dans une galette fine. Le sel fin fonctionne aussi, mais pesez-le au gramme : une cuill\u00e8re approximative change vite l\u2019\u00e9quilibre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e2te doit rester plus fluide qu\u2019une cr\u00e8me \u00e9paisse, tout en nappant la louche. Elle ne doit ni couler comme de l\u2019eau, ni former un ruban lourd. Cette nuance compte au moment de l\u2019\u00e9talage. Une p\u00e2te trop \u00e9paisse donne une galette compacte qui s\u00e8che avant que les bords ne deviennent croustillants. Une p\u00e2te trop liquide laisse des trous et supporte mal une garniture g\u00e9n\u00e9reuse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour v\u00e9rifier sans mat\u00e9riel compliqu\u00e9, plongez une cuill\u00e8re dans le saladier puis relevez-la. La pr\u00e9paration doit laisser un voile brun homog\u00e8ne sur le m\u00e9tal et s\u2019\u00e9couler en filet continu. Si elle reste coll\u00e9e en paquets, ajoutez <strong>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe d\u2019eau froide<\/strong>, m\u00e9langez, puis recommencez. La bonne consistance se d\u00e9cide avant d\u2019allumer la galeti\u00e8re, pas lorsque la premi\u00e8re galette colle d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pate-galettes-ble-noir-sans-lait-illustration.jpg\" alt=\"Galette au sarrasin etalee sur une plaque de fonte avec spatule en bois\" class=\"wp-image-804\" srcset=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pate-galettes-ble-noir-sans-lait-illustration.jpg 1536w, https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pate-galettes-ble-noir-sans-lait-illustration-300x200.jpg 300w, https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pate-galettes-ble-noir-sans-lait-illustration-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pate-galettes-ble-noir-sans-lait-illustration-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustration g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pourquoi_le_lait_change_le_gout_et_la_texture_des_galettes_bretonnes\"><\/span>Pourquoi le lait change le go\u00fbt et la texture des galettes bretonnes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le lait appartient \u00e0 la p\u00e2te \u00e0 cr\u00eapes de froment, pas \u00e0 la recette traditionnelle des galettes de sarrasin. Cette distinction ne rel\u00e8ve pas d\u2019un r\u00e8glement de police culinaire. Elle se voit dans la po\u00eale et se go\u00fbte d\u00e8s la premi\u00e8re bouch\u00e9e. Le lait apporte des sucres et des mati\u00e8res grasses qui adoucissent le caract\u00e8re du bl\u00e9 noir. La galette prend alors une couleur plus vite brune, parfois avant d\u2019avoir eu le temps de s\u00e9cher et de se d\u00e9coller correctement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec de l\u2019eau, la saveur du sarrasin reste droite. Une garniture de fromage, d\u2019\u0153uf et de jambon trouve un support plus franc, sans cette douceur lact\u00e9e qui rapproche le r\u00e9sultat d\u2019une cr\u00eape sal\u00e9e. Sur une plaque en fonte, une p\u00e2te sans lait forme aussi plus facilement des bords secs et fins. C\u2019est cette diff\u00e9rence qui permet de replier les quatre c\u00f4t\u00e9s sans obtenir une enveloppe molle.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cuisine sans produits laitiers ne demande donc aucune adaptation particuli\u00e8re ici. Une p\u00e2te \u00e0 galettes pr\u00e9par\u00e9e avec eau et sel convient naturellement aux personnes concern\u00e9es par une <strong>intol\u00e9rance au lactose<\/strong>, tant que le beurre de cuisson, le fromage et les autres \u00e9l\u00e9ments de la garniture sont choisis en cons\u00e9quence. La farine de sarrasin, l\u2019eau et le sel suffisent. Il faut simplement \u00e9viter de promettre une m\u00eame composition \u00e0 la galette garnie : une compl\u00e8te classique contient g\u00e9n\u00e9ralement beurre, fromage et jambon.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un \u0153uf peut \u00eatre ajout\u00e9 si la premi\u00e8re exp\u00e9rience manque d\u2019assurance. Comptez <strong>1 \u0153uf de 55 \u00e0 60 g<\/strong> pour 330 g de farine. Il apporte un peu de souplesse et facilite le retournement sur une po\u00eale domestique. Cette version se d\u00e9fend pour apprendre \u00e0 \u00e9taler une p\u00e2te, mais elle donne une couleur plus soutenue et une texture moins s\u00e8che sur les bords. Sur un billig bien r\u00e9gl\u00e9, l\u2019\u0153uf n\u2019est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Composition de la p\u00e2te<\/th>\n<th>Comportement \u00e0 la cuisson<\/th>\n<th>Go\u00fbt dominant<\/th>\n<th>Usage conseill\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Farine de bl\u00e9 noir, eau, sel<\/td>\n<td>Bords fins, coloration progressive, texture s\u00e8che puis souple<\/td>\n<td>Sarrasin net et l\u00e9g\u00e8rement torr\u00e9fi\u00e9<\/td>\n<td>Galettes garnies sur billig ou po\u00eale lourde<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Farine de bl\u00e9 noir, eau, sel, \u0153uf<\/td>\n<td>Retournement plus facile, galette plus souple<\/td>\n<td>Sarrasin plus doux<\/td>\n<td>Premiers essais sur po\u00eale \u00e0 cr\u00eapes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Farine de bl\u00e9 noir, lait, sel<\/td>\n<td>Coloration rapide, p\u00e2te plus douce et moins s\u00e8che<\/td>\n<td>Saveur lact\u00e9e qui att\u00e9nue le sarrasin<\/td>\n<td>\u00c0 r\u00e9server \u00e0 une recette personnelle, hors formule classique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le beurre demi-sel conserve pourtant sa place au moment de cuire. Il sert \u00e0 graisser tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement la fonte et \u00e0 donner ce parfum de noisette sal\u00e9e au contact de la chaleur. Il ne faut pas en mettre une grosse noix \u00e0 chaque galette. Une couche trop grasse fait frire la surface et emp\u00eache la p\u00e2te d\u2019adh\u00e9rer juste assez longtemps pour \u00eatre \u00e9tal\u00e9e proprement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez un carr\u00e9 de papier absorbant ou un chiffon propre r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 cet usage. Frottez la plaque avec une petite quantit\u00e9 de beurre demi-sel fondu avant la premi\u00e8re louche, puis renouvelez seulement lorsque la fonte para\u00eet s\u00e8che. Le geste doit laisser un film brillant presque invisible. Une galette n\u2019a pas besoin de baigner pour prendre du caract\u00e8re.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diff\u00e9rence entre cr\u00eape et galette m\u00e9rite aussi d\u2019\u00eatre pos\u00e9e clairement. La <a href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/crepe-galette-pays-breton\/\">distinction entre cr\u00eape et galette en Bretagne<\/a> tient autant \u00e0 la farine employ\u00e9e qu\u2019aux habitudes de cuisson et de garniture. La cr\u00eape de froment accepte volontiers lait, \u0153ufs, sucre et beurre dans la p\u00e2te. La galette de sarrasin part de l\u2019eau, du sel et d\u2019une chaleur franche.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"LES TUTOS DU CREPIER #07 - Comment faire de la p\u00e2te \u00e0 cr\u00eapes de Bl\u00e9 Noir\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X5r7kaX2srw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette s\u00e9paration devient tr\u00e8s utile lorsqu\u2019un d\u00eener r\u00e9unit plusieurs pr\u00e9f\u00e9rences. Une m\u00eame base au sarrasin permet de proposer des garnitures v\u00e9g\u00e9tales, carn\u00e9es ou sans produits laitiers sans transformer la p\u00e2te elle-m\u00eame. Le travail se fait alors sur la garniture, pas en ajoutant du lait pour rassurer une pr\u00e9paration qui n\u2019en demande pas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recette_traditionnelle_de_pate_a_galettes_quantites_repos_et_materiel\"><\/span>Recette traditionnelle de p\u00e2te \u00e0 galettes : quantit\u00e9s, repos et mat\u00e9riel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir huit galettes de 25 \u00e0 28 cm, comptez <strong>330 g de farine de bl\u00e9 noir, 75 cl d\u2019eau froide et 10 g de gros sel<\/strong>. Cette quantit\u00e9 nourrit quatre personnes avec deux galettes garnies chacune, \u00e0 condition de pr\u00e9voir une salade et une garniture raisonnable. Si les galettes constituent le plat unique avec \u0153uf, fromage, l\u00e9gumes et charcuterie, pr\u00e9voyez plut\u00f4t dix pi\u00e8ces ou augmentez la p\u00e2te d\u2019un quart.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mat\u00e9riel influence le r\u00e9sultat plus qu\u2019un ajout d\u2019ingr\u00e9dient. Une galeti\u00e8re \u00e9lectrique en fonte de 35 \u00e0 40 cm donne une cuisson r\u00e9guli\u00e8re, mais une po\u00eale \u00e0 cr\u00eapes lourde de 26 \u00e0 28 cm permet d\u00e9j\u00e0 de travailler correctement. Prenez une spatule fine et large. Une spatule rigide et \u00e9paisse casse les bords au lieu de les soulever. Un fouet suffit pour le m\u00e9lange, m\u00eame si une cuill\u00e8re en bois reste utile pour racler le fond du saladier avant cuisson.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les gestes pr\u00e9cis pour une p\u00e2te de bl\u00e9 noir sans grumeaux<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Versez <strong>330 g de farine de sarrasin<\/strong> dans un grand saladier d\u2019au moins 2 litres et m\u00e9langez-la avec <strong>10 g de gros sel<\/strong>.<\/li><li>Ajoutez environ 25 cl d\u2019eau froide et fouettez vivement pendant une minute pour former une p\u00e2te \u00e9paisse, lisse et sombre.<\/li><li>Versez les 50 cl d\u2019eau restants en deux fois, sans cesser de fouetter, jusqu\u2019\u00e0 obtenir une pr\u00e9paration fluide et l\u00e9g\u00e8rement nappante.<\/li><li>Couvrez le saladier d\u2019un torchon propre et laissez reposer <strong>2 heures au r\u00e9frig\u00e9rateur<\/strong>.<\/li><li>Remuez vingt secondes avant la cuisson, car la farine se d\u00e9pose naturellement au fond du r\u00e9cipient.<\/li><li>Si la p\u00e2te a \u00e9paissi, ajoutez 1 \u00e0 2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe d\u2019eau froide, jamais une grande rasade non mesur\u00e9e.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le repos n\u2019est pas un temps mort. Les particules de farine absorbent progressivement l\u2019eau, ce qui donne une p\u00e2te plus uniforme et plus facile \u00e0 \u00e9taler. Deux heures suffisent pour un d\u00eener organis\u00e9 le m\u00eame jour. Un repos de 12 heures au r\u00e9frig\u00e9rateur donne une p\u00e2te plus stable, mais il faut alors la sortir 20 minutes avant cuisson et la d\u00e9tendre avec un peu d\u2019eau si elle para\u00eet trop dense.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une pr\u00e9paration laiss\u00e9e 24 heures au froid peut d\u00e9velopper une odeur plus marqu\u00e9e de sarrasin. Cette \u00e9volution pla\u00eet \u00e0 certains amateurs, moins \u00e0 d\u2019autres. Il vaut mieux ne pas d\u00e9passer cette dur\u00e9e avec une p\u00e2te contenant un \u0153uf. Sans \u0153uf, le repos nocturne reste simple \u00e0 g\u00e9rer dans un r\u00e9cipient propre et couvert.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le m\u00eame principe de repos appara\u00eet dans les pr\u00e9parations au froment, mais la raison n\u2019est pas exactement la m\u00eame. Pour comparer les temps et les effets dans une p\u00e2te sucr\u00e9e, la page consacr\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/laisser-reposer-pate-crepes\/\">l\u2019int\u00e9r\u00eat de laisser reposer une p\u00e2te \u00e0 cr\u00eapes<\/a> donne des rep\u00e8res utiles. Il ne faut pas transf\u00e9rer pour autant les quantit\u00e9s de lait ou d\u2019\u0153ufs \u00e0 la p\u00e2te de sarrasin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur une galeti\u00e8re, chauffez \u00e0 temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e pendant au moins <strong>8 minutes<\/strong> avant la premi\u00e8re louche. Une fonte insuffisamment chaude boit la p\u00e2te et la rend impossible \u00e0 d\u00e9coller. Sur une plaque \u00e9lectrique r\u00e9glable, une zone autour de 220 \u00e0 240 \u00b0C convient g\u00e9n\u00e9ralement, selon l\u2019\u00e9paisseur de la fonte et la puissance de l\u2019appareil. Sur une cuisini\u00e8re domestique, chauffez la po\u00eale vide \u00e0 feu moyen-vif pendant 3 \u00e0 4 minutes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re galette sert souvent de r\u00e9glage. Ce n\u2019est pas une fatalit\u00e9 romantique, c\u2019est une question de temp\u00e9rature et de graisse. Si elle se colle, attendez un peu plus longtemps avant la seconde. Si elle brunit en taches avant d\u2019\u00eatre \u00e9tal\u00e9e, baissez l\u00e9g\u00e8rement le feu et essuyez l\u2019exc\u00e9dent de beurre. Une p\u00e2te bien pr\u00e9par\u00e9e ne compense pas une plaque froide ou fumante.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cuire_des_galettes_bretonnes_fines_sans_les_casser_ni_les_dessecher\"><\/span>Cuire des galettes bretonnes fines sans les casser ni les dess\u00e9cher<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Versez une louche de 80 \u00e0 90 ml au centre de la plaque chaude. Sur un billig, \u00e9talez sans attendre avec un rozell humidifi\u00e9, en partant du centre vers l\u2019ext\u00e9rieur par un mouvement souple. Sur une po\u00eale, inclinez rapidement le manche pour r\u00e9partir la p\u00e2te en cercle. Le mouvement doit se faire dans les deux secondes qui suivent le versement : apr\u00e8s, la surface commence d\u00e9j\u00e0 \u00e0 prendre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cuisson de la premi\u00e8re face dure environ <strong>1 minute 30 \u00e0 2 minutes<\/strong>. Les bords deviennent mats, se soul\u00e8vent l\u00e9g\u00e8rement et prennent une couleur brun profond. Une galette ne doit pas \u00eatre retourn\u00e9e d\u00e8s qu\u2019elle para\u00eet s\u00e8che. Glissez la spatule sous un bord, faites-la courir sur quelques centim\u00e8tres, puis soulevez d\u2019un geste franc. Si le centre r\u00e9siste encore, laissez 20 secondes de plus.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La seconde face demande g\u00e9n\u00e9ralement <strong>30 \u00e0 45 secondes<\/strong> si la galette est destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre garnie ensuite. Une cuisson plus longue est utile pour pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019avance des galettes nature qui seront r\u00e9chauff\u00e9es plus tard. Dans ce cas, empilez-les sur une assiette et couvrez-les d\u2019un torchon l\u00e9g\u00e8rement humide. Le torchon \u00e9vite que les bords ne durcissent, sans cr\u00e9er de condensation lourde.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les d\u00e9fauts de cuisson et leur correction imm\u00e9diate<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une galette qui casse en la retournant est souvent trop \u00e9paisse, pas assez repos\u00e9e ou cuite sur une surface ti\u00e8de. Ajoutez 1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe d\u2019eau froide \u00e0 la p\u00e2te, m\u00e9langez, puis contr\u00f4lez la chaleur avant de recommencer. L\u2019ajout de farine ne r\u00e9pare pas ce d\u00e9faut : il l\u2019aggrave en rendant la pr\u00e9paration plus lourde.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une galette trou\u00e9e r\u00e9v\u00e8le g\u00e9n\u00e9ralement un \u00e9talage trop lent ou une p\u00e2te trop liquide. Sur billig, humidifiez le rozell et travaillez avec une pression l\u00e9g\u00e8re. Sur po\u00eale, r\u00e9duisez le volume d\u2019eau de correction et versez une louche plus r\u00e9guli\u00e8re. Le trou n\u2019emp\u00eache pas de manger, mais il laisse couler l\u2019\u0153uf et le fromage au pire endroit : sur la plaque, l\u00e0 o\u00f9 le nettoyage attend d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les bords deviennent cassants avant que le centre ne soit souple, la plaque est trop chaude ou la galette attend trop longtemps sans garniture. Baissez l\u00e9g\u00e8rement la puissance. Garnissez d\u00e8s que la premi\u00e8re face est cuite, puis pliez les quatre c\u00f4t\u00e9s. Un \u0153uf se casse au centre, le fromage se pose autour, et le jambon vient ensuite pour retenir la chaleur. La garniture cuit pendant 2 \u00e0 3 minutes suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\ud83c\udf3e Galettes de bl\u00e9 noir (sarrasin)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jBWDkOoMlD8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La galette compl\u00e8te reste une r\u00e9f\u00e9rence pratique pour \u00e9valuer la cuisson. Son blanc doit \u00eatre pris, son jaune encore coulant et le fromage fondu sans que le dessous br\u00fble. Une po\u00eale avec couvercle peut aider \u00e0 faire fondre le fromage, mais couvrez seulement 30 \u00e0 40 secondes. Au-del\u00e0, la vapeur ramollit les bords et efface le contraste recherch\u00e9 entre centre moelleux et contour plus croustillant.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les garnitures v\u00e9g\u00e9tales demandent la m\u00eame discipline. Des champignons doivent \u00eatre po\u00eal\u00e9s \u00e0 part pour perdre leur eau. Une fondue de poireaux doit \u00eatre \u00e9goutt\u00e9e. Des \u00e9pinards juste tomb\u00e9s \u00e0 la po\u00eale se posent en petite quantit\u00e9. La p\u00e2te de sarrasin n\u2019est pas une \u00e9ponge charg\u00e9e de r\u00e9parer une garniture trop humide.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fonte reste le mat\u00e9riel le plus stable pour encha\u00eener les cuissons. Une cr\u00eapi\u00e8re antiadh\u00e9sive l\u00e9g\u00e8re rend service pour quatre galettes, mais elle perd vite en r\u00e9gularit\u00e9 avec les temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. Prenez une po\u00eale \u00e0 fond \u00e9pais si vous cuisinez sur plaque domestique. Une galette bien cuite se reconna\u00eet d\u2019abord \u00e0 son d\u00e9tachement facile, pas \u00e0 une coloration noire.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Choisir_la_farine_les_garnitures_et_les_boissons_pour_une_galette_au_sarrasin\"><\/span>Choisir la farine, les garnitures et les boissons pour une galette au sarrasin<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bonne p\u00e2te commence par une farine fra\u00eeche. Regardez la date de mouture lorsque le producteur l\u2019indique et achetez un sachet adapt\u00e9 \u00e0 votre rythme. Une farine de bl\u00e9 noir ouverte depuis plusieurs mois peut perdre une part de son parfum et prendre une note am\u00e8re. Conservez-la dans un bocal ferm\u00e9, \u00e0 l\u2019abri de la lumi\u00e8re et de la chaleur, puis utilisez-la id\u00e9alement dans les deux mois suivant l\u2019ouverture.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La farine issue de l\u2019IGP Bl\u00e9 noir de Bretagne apporte un rep\u00e8re d\u2019origine, mais une farine de sarrasin moulue r\u00e9cemment par un meunier local peut aussi donner une tr\u00e8s belle p\u00e2te. Le bon crit\u00e8re reste la fra\u00eecheur, la finesse de mouture et l\u2019absence d\u2019ar\u00f4me ajout\u00e9. Une farine tr\u00e8s grossi\u00e8re donne une texture plus rustique, parfois agr\u00e9able, mais elle demande un repos plus long et un \u00e9talage plus d\u00e9licat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une garniture simple, comptez par galette <strong>1 \u0153uf, 35 \u00e0 40 g de fromage r\u00e2p\u00e9 et 1 tranche de jambon de 40 g<\/strong>. Avec des champignons, pr\u00e9voyez 120 g crus par personne, po\u00eal\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 \u00e9vaporation compl\u00e8te de leur eau. Avec une fondue de poireaux, comptez 150 g de poireaux crus par convive. Ces proportions emp\u00eachent de surcharger la galette, ce qui la ferait d\u00e9chirer au pliage.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sarrasin supporte bien les l\u00e9gumes de saison. En hiver, une garniture de poireaux et champignons fonctionne mieux qu\u2019une montagne de l\u00e9gumes aqueux. Les id\u00e9es de <a href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/recettes-choux-hiver\/\">recettes autour des choux d\u2019hiver<\/a> peuvent aussi fournir une base, \u00e0 condition de cuire le chou assez longtemps puis de l\u2019\u00e9goutter. Un chou encore humide d\u00e9trempe tout, m\u00eame sur une fonte irr\u00e9prochable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour acheter la farine, le beurre et les l\u00e9gumes au m\u00eame endroit, les march\u00e9s restent utiles, surtout le matin. La s\u00e9lection de <a href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/marches-bretagne-beaux\/\">march\u00e9s de Bretagne \u00e0 parcourir<\/a> aide \u00e0 rep\u00e9rer des haltes o\u00f9 discuter avec un producteur ou un meunier. Demandez la date de mouture plut\u00f4t qu\u2019une promesse vague sur le produit : cette information dit davantage sur la farine que beaucoup d\u2019\u00e9tiquettes bavardes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cidre brut de Cornouaille accompagne volontiers une compl\u00e8te, avec ses notes de pomme m\u00fbre et sa finale s\u00e8che. Servez-le frais, autour de <strong>8 \u00e0 10 \u00b0C<\/strong>, dans une bol\u00e9e ou un verre simple. Un muscadet sur lie sec convient aux galettes garnies de poisson ou de fruits de mer. Un pinot noir peu tannique peut suivre une garniture de champignons et de jambon, servi l\u00e9g\u00e8rement rafra\u00eechi autour de 14 \u00b0C.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les accords d\u00e9pendent surtout de la garniture. Une galette nature au beurre appelle peu de chose, tandis qu\u2019une version au fromage marqu\u00e9 demande une boisson capable de garder de la fra\u00eecheur. Le guide sur <a href=\"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/recettes-bretonnes\/cidre-vin-galettes-crepes\/\">les accords de cidre et de vin avec les galettes<\/a> permet de choisir selon ce qui se trouve r\u00e9ellement dans l\u2019assiette.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e2te se conserve jusqu\u2019au lendemain au r\u00e9frig\u00e9rateur, bien couverte. Remuez-la avant usage, puis ajustez-la avec un filet d\u2019eau froide si elle s\u2019est \u00e9paissie. Les galettes d\u00e9j\u00e0 cuites se gardent 24 heures dans une bo\u00eete herm\u00e9tique et se r\u00e9chauffent 1 minute par face sur une po\u00eale chaude. \u00c0 la saison des poireaux nouveaux, cette m\u00eame p\u00e2te accepte une garniture fondante simplement li\u00e9e avec un peu de beurre demi-sel.<\/p>\n\n<h3>Peut-on pr\u00e9parer une p\u00e2te \u00e0 galettes de bl\u00e9 noir sans \u0153uf ?<\/h3>\n<p>Oui. La formule eau, farine de bl\u00e9 noir et sel suffit pour obtenir des galettes fines. L\u2019\u0153uf rend la p\u00e2te plus souple, mais il n\u2019est pas n\u00e9cessaire si la p\u00e2te repose au moins 2 heures et si la plaque est bien chaude.<\/p>\n<h3>Pourquoi ma p\u00e2te \u00e0 galettes est-elle trop \u00e9paisse apr\u00e8s le repos ?<\/h3>\n<p>La farine de sarrasin continue d\u2019absorber l\u2019eau pendant le repos. Ajoutez 1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe d\u2019eau froide \u00e0 la fois, m\u00e9langez vingt secondes et arr\u00eatez-vous d\u00e8s que la p\u00e2te nappe l\u00e9g\u00e8rement la louche.<\/p>\n<h3>Le beurre demi-sel est-il obligatoire pour cuire les galettes ?<\/h3>\n<p>Non. Il donne une saveur et aide \u00e0 graisser la fonte, mais une cuisson adapt\u00e9e \u00e0 une cuisine sans produits laitiers peut se faire avec une mati\u00e8re grasse v\u00e9g\u00e9tale neutre. La p\u00e2te elle-m\u00eame reste compos\u00e9e d\u2019eau, de sel et de sarrasin.<\/p>\n<h3>Quelle quantit\u00e9 de p\u00e2te faut-il verser pour une galette ?<\/h3>\n<p>Comptez environ 80 \u00e0 90 ml pour une plaque ou une po\u00eale de 26 \u00e0 28 cm. La quantit\u00e9 exacte d\u00e9pend du diam\u00e8tre et de l\u2019\u00e9paisseur recherch\u00e9e, mais une louche r\u00e9guli\u00e8re facilite beaucoup l\u2019\u00e9talage.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une p\u00e2te \u00e0 galettes r\u00e9ussie commence dans un saladier, avec une farine de sarrasin qui sent la noisette et une eau fra\u00eeche vers\u00e9e sans pr\u00e9cipitation. Le m\u00e9lange para\u00eet fruste, presque trop simple, mais il r\u00e9clame un geste net, un temps de repos et une plaque bien chaude. Le lait n\u2019a rien \u00e0 faire dans cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":803,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes-bretonnes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":806,"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions\/806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lecosy-restaurant.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}