Fiche · Spécialités françaises

Baeckeoffe

Le baeckeoffe est une potée de trois viandes marinées et de pommes de terre, montée en couches dans une terrine de terre cuite scellée à la pâte. Son nom dit son histoire — le four du boulanger, où les terrines étaient portées pour cuire dans la chaleur résiduelle après la fournée. Le lutage n’est pas décoratif, c’est lui qui fait toute la cuisson.

TypePotée de viandes marinées et de pommes de terre
OrigineAlsace, France
NomBaeckeoffe, le four du boulanger en alsacien
ViandesBœuf, porc et agneau, marinés au vin blanc
LégumesPommes de terre, oignons, poireaux, en couches
ContenantTerrine de terre cuite, couvercle luté à la pâte

Ce que c’est vraiment

Trois viandes sont retenues, du bœuf, du porc et de l’agneau, en morceaux à braiser, marinées la veille dans du vin blanc d’Alsace avec oignons, ail, laurier, genièvre et poivre. Le montage se fait en couches alternées de pommes de terre en rondelles, d’oignons, de poireaux et de viandes, la marinade filtrée versée par-dessus. La terrine est en terre cuite vernissée, traditionnellement issue des ateliers de Soufflenheim ou de Betschdorf, et son couvercle est scellé avec un boudin de pâte à pain. La cuisson se fait au four, longue et à chaleur modérée, la vapeur enfermée cuit l’ensemble sans qu’une goutte ne s’échappe.

En cuisine

Le lutage crée une cuisson en vase clos, à saturation de vapeur, où les pommes de terre s’imprègnent du jus des viandes et où rien ne réduit — c’est un braisage, pas un rôtissage. La terrine se casse à table, le pâton est retiré et généralement laissé de côté, il a joué son rôle de joint. La marinade au vin blanc apporte l’acidité qui attendrit les fibres pendant les longues heures de cuisson. Les proportions entre viandes varient d’un foyer à l’autre, l’agneau étant celui qui marque le plus le goût de la potée.

À table

Le même vin blanc sec d’Alsace que celui de la marinade, riesling ou sylvaner, garde la logique de l’acidité. Il se sert directement dans sa terrine, une salade verte franchement vinaigrée suffit à côté.

Ce que cette fiche n’établit pas. L’ancienneté du plat et les proportions dites traditionnelles ne sont pas établies ici, pas plus que les récits qui rattachent le baeckeoffe au jour de lessive des ménagères alsaciennes. Prix, ateliers de poterie et adresses ne sont pas traités. Nous ne publions pas une information tant que nous ne l’avons pas vérifiée.